Path: utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!mailrus!uwm.edu!gem.mps.ohio-state.edu!brutus.cs.uiuc.edu!psuvax1!psuhcx!wcf
From: wcf@psuhcx.psu.edu (Bill Fenner)
Newsgroups: comp.mail.sendmail
Subject: Re: Ultrix 3.1,getting rid of >"< can it be done ?
Message-ID: <1689@psuhcx.psu.edu>
Date: 11 Oct 89 03:18:37 GMT
References: <1634.252b15c7@esat.kuleuven.ac.be>
Reply-To: wcf@psuhcx.psu.edu (Bill Fenner)
Organization: Engineering Computer Lab, Penn State University
Lines: 25

In article <1634.252b15c7@esat.kuleuven.ac.be> elsen@esat.kuleuven.ac.be writes:
| Now it's rather easy using sendmail to rewrite an adress like 
| ULTRIX-GATEWAY::"e-mail-address" into  "e-mail-address"
| (using something like R$-::$+       $2                # for instance).
|
| But as stated above this result in a To line looking
| like ---> To: "e-mail-address".
|
| I'd be very interesting to know (having spend lot's of hours into this one)
| whether there's any way at all to get rid of the quotes as well! 

I suppose you've already tried R$-::"$+"	$2
If sendmail doesn't parse the quotes as being seperate tokens, you may be
completely out of luck.

I just tried sendmail -bt, it saved a quoted string as one complete token.
I think you're out of luck.  At least, it'll take someone smarter that I
to help you. :-)

  Bill
-- 
   Bitnet: wcf@psuhcx.bitnet     Bill Fenner       | aaaaaaaaa
  Internet: wcf@hcx.psu.edu                        |            r
 UUCP: {gatech,rutgers}!psuvax1!psuhcx!wcf         |              g
Fido: Sysop at 1:129/87 (814/238 9633) \hogbbs!wcf |               h