Path: utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!mailrus!uwm.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!brutus.cs.uiuc.edu!psuvax1!rutgers!aramis.rutgers.edu!athos.rutgers.edu!christian
From: YZKCU@cunyvm.bitnet (Yaakov Kayman)
Newsgroups: soc.religion.christian
Subject: Re: the Shema
Message-ID: <Jul.5.01.00.49.1990.29896@athos.rutgers.edu>
Date: 5 Jul 90 05:00:54 GMT
Sender: hedrick@athos.rutgers.edu
Organization: City University of New York/ University Computer Center
Lines: 9
Approved: christian@aramis.rutgers.edu

The proper translation of "the Shema'" is "Hear, O Israel, The L-rd
*IS* Our G-d, The L-rd Is One."

Yaakov K.
--------
Yaakov Kayman      (212) 903-3666       City University of New York

BITNET:   YZKCU@CUNYVM        "Lucky is the shepherd, and lucky his flock
Internet: YZKCU@CUNYVM.CUNY.EDU     about whom the wolves complain"