Path: utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!usc!apple!rutgers!aramis.rutgers.edu!athos.rutgers.edu!christian From: dhosek@sif.claremont.edu (Hosek, Donald A.) Newsgroups: soc.religion.christian Subject: Re: Bible versions Message-ID: Date: 16 Jul 90 07:05:19 GMT Sender: hedrick@athos.rutgers.edu Organization: Harvey Mudd College Lines: 22 Approved: christian@aramis.rutgers.edu In article , chl@cs.man.ac.uk (Charles Lindsey) writes... >However, my question is this. This KJV text was based on even earlier >translations. Does anyone have access to the text of the Tyndale or Coverdale >versions which they would care to post? I only have access to excerpts of these (although the local bookstore does have Tyndale's New Testament in stock). The Norton Anthology of English Literature Vol. 1 has excerpts from the 16th and 17th C. English translations in a side-by-side context; if I remember, I can bring that in sometime and type the contrasts. I think the passage was from one of the prophets, but I'm not sure. On a related note, does anybody know if there is an addition of the Douay-Rheims Bible in print currently? -dh --- Don Hosek TeX, LaTeX, and Metafont Consulting and dhosek@ymir.claremont.edu production work. Free Estimates. dhosek@ymir.bitnet uunet!jarthur!ymir Phone: 714-625-0147