Path: utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!wuarchive!usc!jarthur!nntp-server.caltech.edu!bes From: zix@cs.nott.ac.uk (Zafer Iqbal) Newsgroups: soc.religion.islam Subject: Re: HOW I REVERTED TO ISLAM Message-ID: <1990Dec13.070748.19996@nntp-server.caltech.edu> Date: 13 Dec 90 07:07:48 GMT Sender: bes@nntp-server.caltech.edu (Behnam Sadeghi) Organization: California Institute of Technology, Pasadena Lines: 52 Approved: bes@tybalt.caltech.edu In article <1990Dec9.012023.21931@nntp-server.caltech.edu> nnk@cs.wayne.edu (Nasir Naseem Khawaja) writes: >In article <1990Dec5.082914.2315@nntp-server.caltech.edu> mayne@sun10.scri.fsu.edu (William (Bill) Mayne) writes: > >>I am curious about the use of the word "reverted" in the title >>of this thread and the text of the article in question........ >>Does it have some special significance to Muslims, suggesting >>something like the soul "coming home" even if they weren't a >>Muslim before? > > > I believe this WAS (as you speculated) a case of a non native > English speaker who used "Reverted" where it should have been > "Converted", which is what we Muslims call those who accept Islam. No reverted is the correct word - Islam regrads every child to be born a Muslim. He/she remains Muslim until they reach the age of maturity where they can decide for themselves what to believe in &c... and hence become a Muslim or a non-Muslim. >... >>There have been a few articles which though written in English (sort of) >>contained so many unusual words I couldn't figure out what the author was >>writing about! > > > Though I am not a native Arabic speaker, I think that we people > of the middle-eastern countries (Muslim) know some tid bits of > the language which are enough to get us by at a congregation > given in English by an Arabic speaker. > > Here are a few of the words you will most likely hear (or read) > in a discussion on Islam. > > * SAW -- Sal' Allah 'O' Alayhey Wasallam [same (as you said) as PBUH] * Khilafah - the perfect ruling system which comprises of a caliph who implements Islam 100% in a country! >... > > Nasir. >::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: >:: >>>>>>>>>>>>>> ./ \. Nasir Khawaja | :: >:: >>>>>>>>>>>>> ./ | \. Wayne State University -.- | :: >:: >>>>>>>>>>>> ./ \. Detroit, Mi 48202 | -.-:: >:: >>>>>>>>>>> ./ | \. (313) 577-8513 ___ | | :: >:: >>>>>>>>>> ./ \. __/__/ | @ :: >:: >>>>>>>>> .///////|\\\\\\\. nnk@cs.wayne.edu ____/ \___/ :: >::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Zaf