Path: utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!usc!wuarchive!csus.edu!ucdavis!caldwr!rfinch
From: rfinch@caldwr.water.ca.gov (Ralph Finch)
Newsgroups: comp.unix.questions
Subject: How to decipher encoded Japanese?
Message-ID: <260@locke.water.ca.gov>
Date: 21 Feb 91 16:48:40 GMT
Organization: Calif. Depart. of Water Resources, Sac.
Lines: 23


How does one decipher (convert to Japanese text) the ascii encoded
text such as:


!!X11 G-  -  README

						Written by Masayuki Koba


#1!%$O$8$a$K

!!!!xneko $O!"G-$,%^%&%9!&%+!<%=%k$rDI$$$+$1$k$H$$$&4D6-%=%U%H$G$9!#

    K\%W%m%0%i%`$O!"Macintosh $N%G%9%/%"%/%;%5%j$H$7$F=P2s$C$F$$$k "neko" $N
  F0$-$r X11 >e$G:F8=$7$F$_$?$b$N$G$9!#%*%j%8%J%k$H$O<c43F0:n$,0[$J$kItJ,$b
  $"$j$^$9$,!"$3$&$$$C$?$H$3$m$O!";d$J$j$N%"%l%s%8$N7k2L$@$H;W$C$F2<$5$$!#


-- 
Ralph Finch			916-445-0088
rfinch@water.ca.gov		...ucbvax!ucdavis!caldwr!rfinch
Any opinions expressed are my own; they do not represent the DWR