Path: utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!uunet!jarthur!ucivax!jromine
From: jromine@buckaroo.ics.uci.edu (John Romine)
Newsgroups: comp.mail.mh
Subject: Re: scan address munging
Message-ID: <27D56127.16800@ics.uci.edu>
Date: 6 Mar 91 21:37:44 GMT
References: <2648@sapwdf.UUCP>
Reply-To: jromine@ics.uci.edu (John Romine)
Organization: UC Irvine Department of ICS
Lines: 8
Nntp-Posting-Host: buckaroo.ics.uci.edu

Bill Wohler <wohler@sap-ag.de> writes:
>  if an address doesn't have a host part, my scan tacks on the local
>  hostname.

You might try creating a scan format file which uses %(friendly{from}).
See scan(1), and mh-format(5) for details.
--
John Romine