Path: utzoo!news-server.csri.toronto.edu!cs.utexas.edu!yale!bunker!hcap!hnews!104!424!Lana.Berrington From: Lana.Berrington@f424.n104.z1.fidonet.org (Lana Berrington) Newsgroups: misc.handicap Subject: Re: Multiple Uses Of Sign Message-ID: <18081@bunker.UUCP> Date: 15 Mar 91 04:38:39 GMT Sender: wtm@bunker.UUCP Reply-To: Lana.Berrington@f424.n104.z1.fidonet.org Distribution: misc Organization: FidoNet node 1:104/424 - Ready Room(IDIC), Denver CO Lines: 47 Approved: wtm@bunker.UUCP Index Number: 13921 [This is from the Silent Talk Conference] Hi Tim! In a message of <24 Feb 91>, Tim Smith (1:275/429.0) writes: TS>> Sorry, but I have to argue big time about ASL and english being TS>> "basically the same with a few adjustments here and there.." I think you may have misunderstood my previous message Tim. It took me a while to thumb back through the reply chain but I believe you were commenting on a message I wrote comparing ASL as used in the United States and ASL as used in CANADA (which is where I live). I know ASL is completely different from Signed English.. right now I'm taking an ASL class and my teacher (who is deaf herself) has been very good in making sure we know the differences. In fact, the phrase "No! that's Signed English.. say it in ASL" rings in my mind. ;-D There IS a small dialict difference in the ASL that Canadians use. Not a big difference.. just a few words with different signs.. but basically the same. It's not a different language.. it's still ASL .. Just a different "accent" (if I can use that word). I'm sure this is to be found almost EVERYWHERE with just about ANY language. Compare for instance the difference between Spoken english in a Southern state of the US to that spoken by a NewYorker or a Californian. Anyways.. that's what I meant to relay by my message.. I didn't mean to infer that ASL and Signed English were the same. ~ <*Lana*> ~ =-=-= Steinbach's Guideline for Systems Programming Never test for an error condition you don't know how to handle. # Origin: The Point Of No Return: Calgary, Alberta (201:5500/55.4) To respond netmail, use FSC-0038 DOMAIN lines or as 1st line of msg use: @DOMAIN METRONET 201:5500/55.4 === FNPGate 2.50 Release -- Uucp: ..!{decvax,oliveb}!bunker!hcap!hnews!104!424!Lana.Berrington Internet: Lana.Berrington@f424.n104.z1.fidonet.org