Path: utzoo!utgpu!news-server.csri.toronto.edu!rpi!zaphod.mps.ohio-state.edu!samsung!uunet!mcsun!hp4nl!cbmnlux!cbmehq!cbmger!peterk From: peterk@cbmger.UUCP (Peter Kittel GERMANY) Newsgroups: comp.sys.amiga.programmer Subject: Re: How to make a mulit-lingual dictionary? Message-ID: <1177@cbmger.UUCP> Date: 30 Apr 91 06:29:08 GMT References: <51684@nigel.ee.udel.edu> <1154@cbmger.UUCP> Reply-To: peterk@cbmger.UUCP (Peter Kittel GERMANY) Organization: Commodore Bueromaschinen GmbH, West Germany Lines: 43 In article frank@morpheus.UUCP (Frank McPherson) writes: >In article <1154@cbmger.UUCP> peterk@cbmger.UUCP (Peter Kittel GERMANY) writes: >>In article <51684@nigel.ee.udel.edu> PYC118@uriacc.uri.edu (Rasiel) writes: >>>I would like to know how to go about making a program which would translate >>>an english word to any of several languages. >> > >> >>I say, Basic is easy. > >One thing you may want to consider if you want to just translate words is >using Lisp. Oh, you take the BIG gun... :-) Now that some days have passed, I can even propose a *much* simpler idea: Why not simply use plain AmigaDOS? If you don't really need a nice user interface, then the c:search command will do all for you. Just put all your words in an ASCII file like this: one eins un two zwei deux house Haus maison Then you can issue the search command: search vocab_file two A special advantage is that you can search the other way round (give a foreign word and retrieve the english one) with the *same* command. And to make it really simple to use, you can make up a tiny AmigaDOS script file in s: (name it "voc") like this: .key word search [path]vocab_file Finally give it a "protect s:voc +s", and then you can search for any word with simply: voc myword Now, also AmigaDOS is easy. -- Best regards, Dr. Peter Kittel // E-Mail to \\ Only my personal opinions... Commodore Frankfurt, Germany \X/ {uunet|pyramid|rutgers}!cbmvax!cbmger!peterk