Path: utzoo!utgpu!watserv1!watmath!att!linac!uwm.edu!zaphod.mps.ohio-state.edu!usc!orion.oac.uci.edu!ucivax!gateway
From: DAESCHLER@kulturwissenschaften.uni-tuebingen.dbp.de
Newsgroups: comp.protocols.iso.x400
Subject: X400 & FAX
Message-ID: <910531223713*/S=DAESCHLER/OU=KULTURWISSENSCHAFTEN/PRMD=UNI-TUEBINGEN/ADMD=DBP/C=DE/@MHS>
Date: 31 May 91 20:48:13 GMT
Lines: 117
Approved: usenet@ics.uci.edu
X400-Originator: MHSnews.distribution@uninett.no
Content-Identifier: 910531223713
Autoforwarded: TRUE
X400-Received: by mta pilot.cs.wisc.edu in /PRMD=xnren/ADMD= /C=us/; Relayed;
               Fri, 31 May 1991 15:46:59 +0000
X400-Received: by /PRMD=uninett/ADMD= /C=no/; Relayed;
               Fri, 31 May 1991 15:46:55 +0000
X400-Content-Type: P2-1984 (2)
Conversion: Prohibited
X400-MTS-Identifier: [/PRMD=uninett/ADMD= /C=no/;910531224655]

We were discussing of realization of FAX-services under X.400
This is a file where the use of FAX of in SWITCH is described.
Most comercial services using X.400 offer also Telex and FAX as
bodytype. (I have list of 20 KB, but in respect, that his list
is feed into the USENET I don't dare to post it)

regards

Rainer


-----------------------<SWITCH & FAX>----------------------------------------

Send-date:    Wed, 24 Apr 1991 15:56:28 UTC+0100
From:         Urs Eppenberger <C=CH;ADMD=ARCOM;PRMD=SWITCH;O=switch;OU=verw;S=Eppenberger>
Subject:      X.400 -> FAX/TELEX Gateway

Dear SWITCHmail user,

the Swiss PTT has an operational X.400 -> FAX/TELEX gateway service.
With SWITCHmail your are able to use it following the addressing rules
below:

1)  Addressing of FAX-subscribers
    -----------------------------

    X.400 address: C=CH
                ADMD=arcom
                X121=9+(country-code without 00 + fax-number
                          incl. area-code)

    RFC822 address: /X121=9+(country-code + fax-number)/@arcom.ch

2)  Addressing of TELEX-subscribers
    -------------------------------

    X.400 address: C=CH
                ADMD=arcom
                X121=8+(country-code without 00 + fax-number
                          incl. area-code)

    RFC822 address: /X121=8+(country-code + fax-number)/@arcom.ch

3)  Examples
    --------

    Example for a fax-subscriber in Switzerland:

     C=CH;ADMD=arcom;X121=94131627035;
                          .....------ fax-number
                          ...-- area-code for Berne
                          .-- country-code for Switzerland
                          - code for fax-delivery

     /X121=94131627035/@arcom.ch


    Example for a fax-delivery to Washington in USA:

     C=CH;ADMD=arcom;X121=912024290514;
                          ......------ fax-number
                          ...-- area-code for Washington
                          .-- country-code for USA
                          - code for fax-delivery

     /X121=912024290514/@arcom.ch


    Example for a TELEX-subscriber in Switzerland:

     C=CH;ADMD=arcom;X121=845941030
                          ...------ TELEX-number
                          .-- country-code for Switzerland
                          - code for TELEX-delivery

     /X121=845941030/@arcom.ch



4)  Important notice:
    -----------------

- Country codes as well as area-codes (city-codes) are needed without
  leading '0's

- arCom 400 fax cannot receive fax-messages. Due to this,
  please give instructions to the receiver of your messages how
  to get back to you.

- maximum line-length is 80 characters (letter-wrapping!)

- supported alphabet is IA5, similar to US ASCII.

- The FAX gateway generates a front page reflecting the header lines of
  the email message. This information is often useless to detect who
  was the sender of that message and who is the receiver.
  Please indicate in the body of your message very clearly the intended
  recipient and identify yourself as the sender similar to a standard
  postal letter head.

- Users on the RFC822 part of the SWITCHmail network (using domain addresses)
  could have problems reaching the FAX or TELEX gateway by the address
  indicated above. In case of problems contact your local postmaster.
  Many gateway software is not able to handle it correctly.
  (-> Use X.400 instead :-))

  A mail from a user within a SWITCH member site through the FAX gateway
  is billed by SWITCH as if the recipient would be a non SWICHmail member.
  (However Swiss PTT charges SWITCH differently according to the
  destination of the FAX.)
  We start with that policy and monitor the use of the gateway service.



Hoping you enjoy the additional functionality,

Urs Eppenberger, SWITCH Head Office