Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site mit-eddie.UUCP Path: utzoo!linus!decvax!genrad!mit-eddie!barmar From: barmar@mit-eddie.UUCP (Barry Margolin) Newsgroups: net.startrek Subject: "Who Mourns for Adonais" title Message-ID: <756@mit-eddie.UUCP> Date: Tue, 20-Sep-83 00:23:12 EDT Article-I.D.: mit-eddi.756 Posted: Tue Sep 20 00:23:12 1983 Date-Received: Tue, 20-Sep-83 21:12:13 EDT Organization: MIT, Cambridge, MA Lines: 12 The recent posting about obscure titles reminded me of something which has been bothering me for some time. The title of the episode about the Greek god Apollo is "Who Mourns for Adonais". The relationship that this has to the story is that Adonais seems to be a misspelling of Adonis, the name of A DIFFERENT Greek god. Or it could be the English plural of the Hebrew name for God (it makes little sense to pluralize this, though, given the commandment that says that there is only one God). Anyone else have any ideas? -- Barry Margolin ARPA: barmar@MIT-Multics UUCP: ..!genrad!mit-eddie!barmar