Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site dciem.UUCP Path: utzoo!dciem!mmt From: mmt@dciem.UUCP (Martin Taylor) Newsgroups: net.women Subject: Re: Miss/Mrs/Ms Message-ID: <413@dciem.UUCP> Date: Tue, 27-Sep-83 17:44:43 EDT Article-I.D.: dciem.413 Posted: Tue Sep 27 17:44:43 1983 Date-Received: Wed, 28-Sep-83 12:47:23 EDT References: <278@auvax.UUCP> Organization: D.C.I.E.M, Toronto, Canada Lines: 23 =============== As I see it, the only use to forms of address is to indicate to the listener that we are being polite. Perhaps, in the best of all possible worlds, a "you, to-whom-I-am-being-polite" would serve. =============== We might be learning more from the Japanese, then, than just how to make 5th generation computers and silly radios :-). They have lots of forms of "you, to-whom-I-am-being-polite" depending on who "you" are and who "I" am -- whether it is polite by condescension, by necessity (or "I" might get my head chopped off) and so forth. I like the idea of just "M. Smith". Who cares whether the person is male or female if the matters under discussion are just business? If this is confusable with "Malcolm Smith" or "Marylin Smith", why not use "Mx. Smith" instead. Mx might be less explosive. There might be a problem in how to pronounce Mx. If Ms is Mizz, perhaps Mx is Mix. I don't think I like that. "Maestre" sound better, and could be imagined to be some kind of Kultivated version of Master or Mistress, just as are Mr, Miss, Mrs, and Ms. Mx. M. Taylor