Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10 5/3/83; site nsc.uucp Path: utzoo!linus!decvax!harpo!floyd!vax135!ariel!houti!hogpc!drux3!ihnp4!zehntel!hplabs!sytek!menlo70!nsc!nessus From: nessus@nsc.UUCP Newsgroups: net.misc Subject: Re:logins > real-life names Message-ID: <447@nsc.uucp> Date: Tue, 11-Oct-83 18:39:24 EDT Article-I.D.: nsc.447 Posted: Tue Oct 11 18:39:24 1983 Date-Received: Thu, 13-Oct-83 22:12:22 EDT Organization: National Semiconductor, Sunnyvale Lines: 32 A while ago, there was a question to the effect of "Has anyone ever had their name change as a result of having an account on/in a computer?" I have a new question: "Do you find yourself using DP/CS/hardware terms in a similar context but in a situation that does not relate to DP/CS/hardware? A few days ago, I was playing records on our stereo at the same time a friend was visiting. Presently the record finished playing, and because the auto-stop mechanism is broken, the stylus had to be lifted by hand. Our friend offerred to do this [I was cooking] but before he could figure out how to operate our {wierd!!} stereo, I finished what I was doing, and walked over to the stereo and said: "Excuse me, let me rezero the record." For those of you who don't know, "rezero" is a command used in disks, meaning "move the read/write head to the outermost data track." I was really saying "I want to play the record again." I also caught myself advising my MOTAS that "we need to initialize the hydraulic clutch after rebuilding it so that there will be no air in the lines." Has anyone else on the net noticed tech terms creeping into ordinary conversation where they would not be in there original context but were used to describe a similar situation? Hope I'm not the only one, Kchula-Rrit menlo70!nsc!nessus