Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1exp 11/4/83; site ihuxq.UUCP Path: utzoo!linus!security!genrad!grkermit!masscomp!clyde!ihnp4!ihuxq!amigo2 From: amigo2@ihuxq.UUCP (John Hobson) Newsgroups: net.jokes Subject: Bricklayers explanation Message-ID: <430@ihuxq.UUCP> Date: Tue, 20-Dec-83 13:06:29 EST Article-I.D.: ihuxq.430 Posted: Tue Dec 20 13:06:29 1983 Date-Received: Thu, 22-Dec-83 04:45:27 EST Organization: AT&T Bell Labs, Naperville, IL Lines: 23 The record that the bricklayer's explanation occurs on is: HO HO HOFFNUNG by the late British humourist Gerard Hoffnung. My father has a copy of it, so if you want things like record company, number, etc., I can get it for you. There is also on the same record a delightful bit about a letter he recieved from a Swiss innkeeper, parts of which would certainly amuse the writers of the humourous translations we keep seeing. Examples: "There is a French widow in every bedroom, affording delightful prospects. In our dining room, you will be well fed up and agreeably drunk. Our motto is always serve you right." (Reminds me of a comment heard from one of the villians on the old "Tom Terrific" cartoons: "We aim to please, but our aim is bad.") BTW, Hoffnung was not only a comic and musician, he was also one of Punch's top catoonists. John Hobson AT&T Bell Laboratories Naperville, IL ...ihnp4!ihuxq!amigo2 (312) 979-7293