Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site cornell.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!mhuxl!houxm!hogpc!houti!ariel!vax135!cornell!gtaylor From: gtaylor@cornell.UUCP Newsgroups: net.music Subject: Re: Interpretation of P. Gabriel Lyrics - (nf) Message-ID: <7570@cornell.UUCP> Date: Tue, 17-Apr-84 12:35:52 EST Article-I.D.: cornell.7570 Posted: Tue Apr 17 12:35:52 1984 Date-Received: Wed, 18-Apr-84 08:08:54 EST References: <10200025@uiuccsb.UUCP> Organization: Cornell Univ. CS Dept. Lines: 23 Wallflower is about Lech Walesa(Heard in concert), though by extension is concerns Gabriel's general concern with confinement and sanity as an expression of power (cf. M. Foucault and his PostStructural pals). San Jacinto follows "Der Rhythmus" on the record, and moves the same conerns into a native American setting. The speaker is Indian (see the coda at the end). The german version uses a lovely idiom for the refrain "I hold the line"-Weitegehen. It means literally "I go on" and implies resignation and movement in one fell swoop. The family and the Fishing Net. Seems based strongly on the imagery and comment on ritual found in Jung's discussion of the marriage ritual in (I think) "Man and His Symbols". Gabriel has taken the images and made a song of them. The emphasis is on the family unit, rather than economic matters (though the image of the acquisitive/receptive fits well with the ambitious bride image). g(still working on the synthpop libretto for "The Four Quartets")taylor "If I could talk about it, I wouldn't make the music."