Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!mhuxl!ihnp4!inuxc!pur-ee!uiucdcs!uiuccsb!grass From: grass@uiuccsb.UUCP Newsgroups: net.nlang Subject: Re: New Englandisms - (nf) Message-ID: <6327@uiucdcs.UUCP> Date: Thu, 22-Mar-84 22:33:11 EST Article-I.D.: uiucdcs.6327 Posted: Thu Mar 22 22:33:11 1984 Date-Received: Sun, 25-Mar-84 12:42:50 EST Lines: 13 #R:decwrl:-636200:uiuccsb:10500021:000:569 uiuccsb!grass Mar 22 11:22:00 1984 When I lived in Somerville (near Boston), the local kids referred to ANY carbonated beverage as "tonic". I am a native New Englander too, and have lived in Connecticut, Mass. in the Boston area and further out around Framingham and Maine. It was ONLY in Somerville that "tonic" was used that way. In Illinois "tonic" is not club soda, because tonic contains quinine and a bit of sugar. Other odd New Englandisms: "basement" referring to the W.C. (Eastern Mass. only as far as I know), "grinder" for a sub sandwich... There's lots more but I'll leave it at that.