Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site unc.UUCP
Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!harpo!decvax!mcnc!unc!rentsch
From: rentsch@unc.UUCP (Tim Rentsch)
Newsgroups: net.research
Subject: Re: historical slip? - (nf)
Message-ID: <7125@unc.UUCP>
Date: Fri, 20-Apr-84 10:11:43 EST
Article-I.D.: unc.7125
Posted: Fri Apr 20 10:11:43 1984
Date-Received: Sat, 21-Apr-84 02:20:53 EST
References: <320@opus.UUCP> <5200002@uokvax.UUCP>, <727@ihuxp.UUCP>
Organization: CS Dept., U. of N. Carolina at Chapel Hill
Lines: 2

P (passaren)  =>  "pass"  as in pass through the gate
V (vriegeben) =>  "give free"  as in allow someone free passage thru gate