Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10 5/3/83; site asgb.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!akgua!sdcsvax!bmcg!asgb!hal From: hal@asgb.UUCP Newsgroups: net.nlang Subject: Re: british Message-ID: <482@asgb.UUCP> Date: Tue, 29-May-84 16:01:03 EDT Article-I.D.: asgb.482 Posted: Tue May 29 16:01:03 1984 Date-Received: Fri, 1-Jun-84 06:54:14 EDT References: <134@mhuxj.UUCP> Organization: Burroughs Corporation, San Diego Lines: 22 An earlier article in the discussion about what to call persons of the british persuasion referred to the word "pome". When I was in Australia, I heard this word used to describe However, the other evening, I was watching some show on the tube and one of the characters mentioned that his grandfather was buried with P.O.M.E. on his gravestone as an abbreviation for Prisoner of Mother England. My question is, did pome derive somehow from P.O.M.E., or what? If it did, its use as a name for seems backwards (unless the use of the term was meant to say that those who stayed behind were the real prisoners). Webster's Collegiate says that "pommy" or "pommie" [origin unknown] (Austral.) is a term for an English immigrant (usually disparaging) which would fit with a derivation from P.O.M.E. Does anybody really know where this term came from? haleden