Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site ulysses.UUCP
Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!smb
From: smb@ulysses.UUCP (Steven Bellovin)
Newsgroups: net.religion
Subject: A useful New Testament
Message-ID: <1048@ulysses.UUCP>
Date: Mon, 5-Nov-84 12:32:21 EST
Article-I.D.: ulysses.1048
Posted: Mon Nov  5 12:32:21 1984
Date-Received: Tue, 6-Nov-84 06:44:59 EST
Organization: AT&T Bell Laboratories, Murray Hill
Lines: 6

I saw an "eight-way" translation of the New Testament yesterday in a book
store.  Each open double-page had the corresponding portions of eight
different translations, ranging from the King James and Douay versions to
the Jerusalem and New English versions.  A useful format (they even included
some of the translation footnotes from the assorted versions), and an eye-
opener for those who think the meaning of the ancient manuscripts is obvious.