Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site ttidcc.UUCP Path: utzoo!decvax!mcnc!philabs!ttidca!ttidcc!hollombe From: hollombe@ttidcc.UUCP (The Polymath) Newsgroups: net.singles Subject: Re: "kickers in a twist" Message-ID: <322@ttidcc.UUCP> Date: Fri, 5-Apr-85 13:46:21 EST Article-I.D.: ttidcc.322 Posted: Fri Apr 5 13:46:21 1985 Date-Received: Sat, 6-Apr-85 08:08:18 EST References: <455@umd5.UUCP> <174@tove.UUCP> <852@uwmacc.UUCP> Reply-To: hollombe@ttidcc.UUCP (The Polymath) Distribution: na Organization: The CAT Factory Lines: 19 Summary: In article <852@uwmacc.UUCP> demillo@uwmacc.UUCP (Rob DeMillo) writes: > With regards to the expression: "KNICKERS IN A >TWIST" for having sex: does this have any relation to the >current Americanized expression "DON'T GET YOUR UNDIES IN A BUNDLE" which >is a euphemism for "don't get upset" ??? > For at least the last ten years that I know of (starting when I lived in England, ca. '73-'75) "don't get your knickers in a twist" has meant "don't get upset". There was even a (briefly) popular song by that title in the early '70s. I've never encountered the "... undies in a bundle" expression before. I must be leading a sheltered life these days {sigh}. -- -_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_-_- The Polymath (aka: Jerry Hollombe) Citicorp TTI 3100 Ocean Park Blvd. Santa Monica, CA 90405 (213) 450-9111, ext. 2483 {philabs,randvax,trwrb,vortex}!ttidca!ttidcc!hollombe