Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.2 9/18/84; site browngr.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!mhuxr!mhuxt!houxm!vax135!cornell!uw-beaver!tektronix!hplabs!hao!seismo!harvard!think!mit-eddie!genrad!panda!talcott!wjh12!foxvax1!brunix!browngr!skst From: skst@browngr.UUCP (Stefan K. S. Tucker) Newsgroups: net.startrek Subject: Re: Khan and Klingons Message-ID: <10166@browngr.UUCP> Date: Sun, 7-Apr-85 18:28:20 EST Article-I.D.: browngr.10166 Posted: Sun Apr 7 18:28:20 1985 Date-Received: Thu, 18-Apr-85 03:12:18 EST References: <683@rayssd.UUCP> Reply-To: skst@sluggo.UUCP (Stefan Tucker) Organization: Brown University Computer Science Lines: 25 In article <683@rayssd.UUCP> m1b@rayssd.UUCP writes: > > In STII, right before the Reliant ambushes the Enterprise, >Khan quotes a Klingon proverb: "Revenge is a dish best served cold" >or some such. My question is: How did Khan come by this proverb? >His only previous encounter with the 23rd century was with the >Enterprise 15 years before. He tells Chekov on Ceti Alpha 5 that >he has been marooned so I would think that he had no other contact >with the outside world. Did his wife start quoting alien proverbs >before her death or what?! Did the Reliant have a library file on >nasty sayings? When did he have time to read them? :-) > > Any thoughts on this (or does anyone care)? > > >Joe Barone, {allegra, decvax!brunix, linus, ccice5}!rayssd!m1b >Raytheon Co, Submarine Signal Div., Portsmouth, RI 02871 obviously, he learned the proverb when he was rapidly scanning the Enterprise's library tapes. Remember when Kirk visited him in sickbay? Stefan Tucker Brown University