Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.2 9/18/84; site utcsri.UUCP Path: utzoo!utcsri!west From: west@utcsri.UUCP (Thomas L. West) Newsgroups: net.women Subject: Re: sexist language/bad attitudes Message-ID: <1039@utcsri.UUCP> Date: Sun, 21-Apr-85 12:59:18 EST Article-I.D.: utcsri.1039 Posted: Sun Apr 21 12:59:18 1985 Date-Received: Sun, 21-Apr-85 13:26:31 EST References: <846@druxo.UUCP> <674@wlcrjs.UUCP> <299@mhuxr.UUCP> Reply-To: west@utcsri.UUCP (Thomas L. West) Organization: CSRI, University of Toronto Lines: 65 Summary: The entire he/she/they/one debate can be divided into two parts. (1) Using non-gender specific terms vs. gender specific terms where actual gender is unknown. There are those who claim that 'he' is the gender neutral pronoun in the English language. They are, in a grammatical sense, correct. The problem comes with the people. When the term 'he' is used, a *male* image is thought of, regardless of the fact that the term was supposed to be neutral. Yes, this *is* bad English, but it is also fact. The word 'he' is supposed to be a neuter pronoun, but it *isn't* nor is it ever likely to be. Thus defending this usage in the terms of grammatical correctness is just whining in the face of facts about how we actually use the language. They can complain as long as they wish, it doesn't change the facts. Given the realization of how the language is actually used, it becomes fairly obvious that this is going to have an effect on the people who use it. Specifically, the language is pushing forward the idea that women play an almost totally insignificant part in our society outside of a few restricted roles. More importantly, the language re-inforces the idea that this set of roles is expected and accepted by society at large. Unless one postualtes that people are for the most part completely uninfluenced by the language that they use (a completely foolish postulate, in my opinion), it then comes down to the fact that the present day language *is* making it harder for society to accept women as equals. Thus accepting the use of 'he' as the neuter pronoun becomes tacit support for the re-inforcement of the ideas stated above. Continued use of 'he' indicates either the user... (1) believes that people imagine a 'neuter' person when the word 'he' is used. or (2) believes that the users of a language are totally uninfluenced by the language that they use. or (3) believes that maintaining the 'purity' of the English language is more important than the ill-effects on society the language promotes. or (4) Can't be bothered to change the language construct used, despite the fact that they know the influence it has. Those that espouse none of the above conditions must have no choice but to change. (2) As for the use of one/they debate. The use of one is grammatically correct, but has fallen into such disuse that it sounds pretentious and stilted. Since I usually sound pretentious and stilted, I tend to use the 'one' construct. However it doesn't help in a conversation if the person you are talking to breaks up in laughter, (as has occurred when the constructs became too stilted in an effort to avoid a gender-specific pronoun.) The use of the 'they' construct is now used often enough that it sounds 'natural' to most listeners (tough luck, Marcel). Hence, most will probably opt for the grammaticaly incorrect but natural sounding 'they' construct rather than the grammatically correct but stilted 'one' construct. However, most importantly, the use of either one is such an incredibly subjective decision that I can't see why there is an argument brewing here. While Mr. Simon can mourn the passing of a grammatically correct structure in favour of another construct, the main issue, the use of gender-specific pronouns or not, is already resolved between the two groups. (I am assuming that the two sides have been Marcel Simon supporting the use of the 'one' construct versus a host of others supporting the 'they' construct. Do enlighten me if I am wrong.) Tom West Serve The Computer, The Computer Is Your Friend. { allegra cornell decvax ihnp4 linus utzoo }!utcsri!west