Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.2 9/18/84; site ucla-cs.ARPA Path: utzoo!linus!decvax!ittvax!dcdwest!sdcsvax!sdcrdcf!trwrb!trwrba!cepu!ucla-cs!mccolm From: mccolm@ucla-cs.UUCP Newsgroups: net.women Subject: Re: 'he' vs 'they' vs 'one'; a third opinion Message-ID: <5193@ucla-cs.ARPA> Date: Fri, 3-May-85 19:04:23 EDT Article-I.D.: ucla-cs.5193 Posted: Fri May 3 19:04:23 1985 Date-Received: Tue, 7-May-85 07:30:16 EDT References: <304@mhuxr.UUCP> Reply-To: mccolm@ucla-cs.UUCP (Eric McColm) Organization: UCLA Computer Science Department Lines: 24 Summary: >The following extracted from William Safire's "On Language" column >in the Sunday New York Times Magazine (4/28 issue): > > One of two ways. The easiest way is to remember the phrase 'the male > embraces the female' and to stick with words like 'mankind' rather > than the labored 'humankind'. But resort to these sorts of catchy but (in my very left-wing-nut view) unfair and possibly degrading rules is exactly what we should be trying to get rid of. Let us not, through omission, create the impression that all achievements are performed by men, or that affairs of the human race concern men first and women second, if at all. > The other way, if you happen to be chatting with Betty Friedan, is to > recast the sentence: 'All of us should watch "our" pronoun agreement'. > Avoid the his/her problem by changing the subject person to people...." "Let us all speak correctly and fairly, and partake of no stereotypes in our speeches, as long as anyone's watching." No, sorry, I disagree. We should either be fair to women in language, or consistent in our hypocricy. -Eric McColm Shade and sweet water... ...!ucla-cs!mccolm