Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83 (MC830713); site snow.UUCP Path: utzoo!linus!philabs!cmcl2!seismo!mcvax!ukc!ubu!snow!asz From: asz@snow.UUCP (Frank N Furter) Newsgroups: net.nlang Subject: Re: Use of THE - US vs Eng (One rule) Message-ID: <510@snow.UUCP> Date: Sat, 4-May-85 02:34:12 EDT Article-I.D.: snow.510 Posted: Sat May 4 02:34:12 1985 Date-Received: Thu, 16-May-85 03:31:50 EDT References: <7200005@hp-pcd.UUCP> <1377@aecom.UUCP> <5061@ukc.UUCP> <186@tove.UUCP> Organization: Society for Being not Dreaming Lines: 22 > In addition to dropping the "the" in phrases such as "going to > hospital", I noticed that the British also add a "the" in some > phrases. The one that comes to mind now is something like "I will > see you on THE Monday". (I seem to think that there are more examples > of this kind of thing, but it's been almost two years since the last > time I was in England.) "on the Monday morning" would be used in a context such as "Are you coming in next week?" "Yes" "I'm on holiday Monday, so I'll see you on the Tuesday morning about that..." --Alex -- "The State is a liar, a cheat, an embezzler and a murderer. Anarchy is the only way to save ourselves from the greatest criminals of all time." ... mcvax!ukc!ubu!snow!asz