Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83; site ho95b.UUCP
Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!mhuxr!mhuxt!houxm!ho95b!wcs
From: wcs@ho95b.UUCP (Bill Stewart)
Newsgroups: net.unix
Subject: Re: Funny filenames: so far, no good... (2.9BSD)
Message-ID: <455@ho95b.UUCP>
Date: Tue, 4-Jun-85 19:00:22 EDT
Article-I.D.: ho95b.455
Posted: Tue Jun  4 19:00:22 1985
Date-Received: Thu, 6-Jun-85 02:56:39 EDT
References: <1163@uwmacc.UUCP> <169@luke.UUCP>
Distribution: net
Organization: AT&T Bell Labs, Holmdel NJ
Lines: 8

The best approach is "rm -i", if you have it.

Some other options - If you have emacs available, see if you have "dired".
It's an emacs package for editing directories (using system calls rather
than directly hacking the files.)

"fsdb" is a System III/V program that looks a lot like adb but knows about
inodes and directories.  Unmount the disk and hack away, using either one.