Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83 (MC840302); site mcvax.UUCP
Path: utzoo!watmath!clyde!bonnie!akgua!mcnc!philabs!cmcl2!seismo!mcvax!aeb
From: aeb@mcvax.UUCP (Andries Brouwer)
Newsgroups: net.unix
Subject: Re: The Internationalisation of Unix - A European View
Message-ID: <705@mcvax.UUCP>
Date: Mon, 10-Jun-85 23:48:50 EDT
Article-I.D.: mcvax.705
Posted: Mon Jun 10 23:48:50 1985
Date-Received: Sun, 16-Jun-85 01:18:50 EDT
References: <211@pyrltd.UUCP> <330@erisun.UUCP>
Reply-To: aeb@mcvax.UUCP (Andries Brouwer)
Distribution: net
Organization: CWI, Amsterdam
Lines: 20

In article <330@erisun.UUCP> leif@erisun.UUCP (Leif Samuelsson) writes:
>
>For everyone's info, the following eleven characters are to be
>considered national, and should be avoided in software meant to
>be "international":
>
>	#$@[\]^{|}~
>

No, one wishes to use the full national character set in identifiers,
command names etc. On the other hand, one also wishes to use the graphics
mentioned, both in texts and as syntax specifiers.
Finally, to write all european languages that use the roman alphabet
requires a little more than eleven additional characters.
Conclusion: make the codes for Scandinavian aa,ae,oe, for Icelandic -d,th,
for German sz, for Dutch ij, for French c,, for Spanish n~, for Turkish
dotless i, for accented vowels in many languages and the various special
symbols in Polish, Czech and Romanian distinct from each other and from
the codes for the graphics mentioned above. Clearly this requires an
expansion of the ASCII space from 7-bit to 8-bit.