Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.2 9/5/84; site steinmetz.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!bonnie!akgua!mcnc!ncsu!uvacs!edison!steinmetz!connolly From: connolly@steinmetz.UUCP (C. Ian Connolly) Newsgroups: net.music.folk Subject: Re: Re: Re: Celtic Harp Inquiry (Clairseach) Message-ID: <216@steinmetz.UUCP> Date: Wed, 31-Jul-85 17:49:29 EDT Article-I.D.: steinmet.216 Posted: Wed Jul 31 17:49:29 1985 Date-Received: Sat, 3-Aug-85 00:44:07 EDT References: <3194@drutx.UUCP> <27@zeus.UUCP> <184@steinmetz.UUCP> <297@persci.UUCP> Organization: GE CRD, Schenectady, NY Lines: 11 As a Scottish friend of mine once put it: "The difference between Irish and Scottish is like the difference between Bavarian and Northern German." My Irish teacher was from southern Ireland, and the pronunciation was the best approximation I could type. The pronunciation you mentioned seems close enough, and is probably different due to the different dialects, but I don't know much about the Scottish language. -- C. Ian Connolly, WA2IFI - USENET: ...edison!steinmetz!connolly , , ARPANET: connolly@ge-crd An rud a bhionn, bionn.