Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.PCS 1/10/84; site mtgzz.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!mhuxr!mhuxn!ihnp4!drutx!mtuxo!mtgzz!leeper From: leeper@mtgzz.UUCP (m.r.leeper) Newsgroups: net.books,net.jokes.d,net.math Subject: MATHEMATICS AND HUMOR by John Allen Paulos Message-ID: <1117@mtgzz.UUCP> Date: Wed, 11-Sep-85 01:38:12 EDT Article-I.D.: mtgzz.1117 Posted: Wed Sep 11 01:38:12 1985 Date-Received: Sat, 7-Sep-85 07:06:07 EDT Organization: AT&T Information Systems Labs, Holmdel NJ Lines: 80 Xref: watmath net.books:2274 net.jokes.d:1152 net.math:2242 MATHEMATICS AND HUMOR by John Allen Paulos University of Chicago Press, 1980, $12.95. A book review by Mark R. Leeper A good while back, I came to the conclusion that most humor is really making a philosophical point in a very pithy and succinct manner. It seemed to me that laughter at a joke was much akin to what Martin Gardner calls the "Aha!" experience in problem solving. It seemed to me that if I thought long enough about any joke, deep down there was a philosophical principle it demonstrated. Let me give at least some examples that show at least some jokes come down to such principles. A film I saw recently had a character speaking a foreign translation, the English translation of which was printed on the screen in subtitles. Another character who didn't understand the foreign language looked down and read the subtitles instead. What point does this make? It says in the syntax of cinema that two completely different images are super-imposed on the screen. One is the story level containing the characters; the other is a helping "presentation" layer. This layer does things like translate with subtitles and shows that little blip that tells the projectionist that the end of the reel is coming. The joke is really just a way of saying that the story layer is not supposed to be affected by the presentation layer. The result of breaking that rule is incongruity. Here is another example, in this case from MONTY PYTHON. In most disciplines, if you know for sure that a procedure works, that procedure will probably be more useful to you. You prove a theorem, for example, and then you can apply it elsewhere. A counter-example is a foreign phrase- book. The way to know for sure that a phrase-book would be useful is to know both languages and hence make the phrase-book useless to you. A phrase-book is only useful to you if you have no direct evidence that it is useful. MONTY PYTHON makes this point in a very terse manner when it has a phrase-book translate innocent foreign phrases into English phrases like "Please fondle my buttocks." But the sad fact is that, while it is often not all that difficult to pull a philosophical idea out of a joke, it seems to be more an art than a science. Someone else might be able to pull a very different philosophical point out of a joke and if they can do that, it calls to question whether the joke is really making a real philosophical point or not. This was the state I was in when I came upon the book MATHEMATICS AND HUMOR by John Allen Paulos. Paulos claims to use mathematical structures to analyze humor and what is funny. In fact, I am not sure that Paulos really has a better idea than I already had on how to glean serious points out of humor. He explains a few mathematical structures--self-referential statements, recursion, over- lapping sets, and catastrophe sheets--to analyze some jokes, but he seems to just take a few jokes to exemplify each and even there, the over-lapping sets and the catastrophe sheets could be used for the same jokes. Take an example. He uses over-lapping sets to explain the joke: Interviewer [presumably at YMCA]: Do you think clubs are appropriate for small children? W. C. Fields: Only when kindness fails. The word 'clubs' really fits into two classes: social organizations and blunt instruments. The joke switches us from one of these classes as a context to the other. However, the same joke could have turned up in a later chapter as a "jumping between the sheets" in a catastrophe theory model. Catastrophe theory studies discontinuous events in which small changes will have large effects, like "the straw that broke the camel's back." Fields's remark snaps us from one context for the term 'clubs' to another. Paulos's book does little to add to our analytical understanding of humor. One useful idea that does come out of the book comes from Wittgenstein. The philosopher feels that you could write an entire book of philosophy made up of only jokes. To understand each joke is to understand a philosophical point. That is sort of the dual of the statement I made. It would mean that for any philosophical chain of arguments, there is a chain of jokes expressing it. My contention was that any joke can be resolved into a philosophical point. Together they form a sort of equivalence theorem. Getting back to the book, it does not add much to our understanding of humor, but it might tempt some students to read it for the humor and learn a little math along the way. Mark R. Leeper ...ihnp4!mtgzz!leeper