Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Posting-Version: version B 2.10.3 4.3bsd-beta 6/6/85; site l5.uucp
Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!gamma!epsilon!zeta!sabre!petrus!bellcore!decvax!decwrl!sun!l5!gnu
From: gnu@l5.uucp (John Gilmore)
Newsgroups: net.unix-wizards,net.mail,net.bugs.uucp
Subject: Re: Avoiding expansion of mail's metacharacters (UK's jmail)
Message-ID: <84@l5.uucp>
Date: Mon, 9-Sep-85 13:47:12 EDT
Article-I.D.: l5.84
Posted: Mon Sep  9 13:47:12 1985
Date-Received: Wed, 11-Sep-85 07:48:01 EDT
References: <1391@cbosgd.UUCP> <2637@sun.uucp> <1043@sdcsvax.UUCP> <215@ukc.UUCP>
Organization: Ell-Five [Consultants], San Francisco
Lines: 19
Xref: watmath net.unix-wizards:14787 net.mail:1136 net.bugs.uucp:583

In article <215@ukc.UUCP>, lmcl@ukc.UUCP (L.M.McLoughlin) writes:
> Jmail is based on the mechanism used by the main UK academic network.
> The actual lump of text transfered is broken up into two parts:
> 1) the list of addresses to send the message to.
>    the addresses are comma seperated and the list is terminated by an
>    empty line
> 2) the rfc822 message.
> 
> For example:
> ---------------------------------------------------------------
> "[3120,4044]"@edxa.ac.uk,
> lee@kcl-cs.UUCP,
> lmjm@doc.ic.ac.uk
> 
> Date: 02 Sep 85 9:15:29 BST  etc...

Can you leave out the extraneous commas?  Just one address per line
with no extra characters or delimiters or quotes or modes or whatever
would be true and utter simplicity...