Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.1 6/24/83 (MC840302); site kuling.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!gamma!epsilon!zeta!sabre!petrus!bellcore!decvax!genrad!panda!talcott!harvard!cmcl2!seismo!mcvax!enea!kuling!andersa From: andersa@kuling.UUCP (Anders Andersson) Newsgroups: net.nlang Subject: Re: A reply, posted for a friend Message-ID: <863@kuling.UUCP> Date: Mon, 16-Dec-85 22:19:37 EST Article-I.D.: kuling.863 Posted: Mon Dec 16 22:19:37 1985 Date-Received: Sat, 21-Dec-85 05:18:35 EST References: <980@osu-eddie.UUCP> Reply-To: andersa@kuling.UUCP (Anders Andersson) Distribution: net Organization: Uppsala University, Sweden Lines: 17 In article <980@osu-eddie.UUCP> zwicky@osu-eddie.UUCP (Elizabeth D. Zwicky) writes: >Pese enne suu puhtaks kui ra"a"kima hakkad. Kui viisakalt ra"a"gid >siis ehk vastan ka. > >A note: I know for a fact that there are on the net, reading this newsgroup, >speakers of Finnish, in Norway, and that the net, in some form reaches >Helsinki. Due to the likelihood that there are rather more people who >understand you than you think, Rot-13 is probably safer. To be pedantic, the mentioned posting was not written in Finnish but in Estonian. A friend of mine who speaks this language found it rather amusing (it merely consisted of childish insults). Now he is on the net too. -- Anders Andersson, Dept. of Computer Systems, Uppsala University, Sweden Phone: +46 18 183170 UUCP: andersa@kuling.UUCP (...!{seismo,mcvax}!enea!kuling!andersa)