Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.2 9/5/84; site othervax.UUCP Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!gamma!epsilon!zeta!sabre!petrus!bellcore!decvax!linus!philabs!micomvax!othervax!ray From: ray@othervax.UUCP (Raymond D. Dunn) Newsgroups: net.nlang Subject: Re: Re: Americanisms and Canadianisms Message-ID: <750@othervax.UUCP> Date: Mon, 13-Jan-86 13:11:58 EST Article-I.D.: othervax.750 Posted: Mon Jan 13 13:11:58 1986 Date-Received: Wed, 15-Jan-86 08:14:24 EST References: <974@lsuc.UUCP> <8086@ucla-cs.ARPA> <129@ubc-cs.UUCP> <965@terak.UUCP> Reply-To: ray@othervax.UUCP (Raymond D. Dunn) Organization: Philips Information Systems - St. Laurent P.Q., Canada Lines: 14 Summary: In article <965@terak.UUCP> suze@terak.UUCP (Suzanne Barnett) writes: >.... >Is this also true of Canadians? Do they pronounce route both >as "root" and to rime with "out"? >.... They pronounce it as root, but of course they also spell rhyme correctly! Ray Dunn. ..philabs!micomvax!othervax!ray [acclaimer: this is supposed to be humourous, not a spelling flame.] P.S. Why do we ALL pronounce ROUTER (the tool - same word derivation) to rhyme with OUTER.