Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Posting-Version: version B 2.10.3 4.3bsd-beta 6/6/85; site scc.UUCP Path: utzoo!utcs!mnetor!lsuc!pesnta!scc!steiny From: steiny@scc.UUCP (Don Steiny) Newsgroups: net.nlang Subject: Re: Re: Easy languages Message-ID: <609@scc.UUCP> Date: Mon, 20-Jan-86 23:54:35 EST Article-I.D.: scc.609 Posted: Mon Jan 20 23:54:35 1986 Date-Received: Tue, 21-Jan-86 09:07:37 EST References: <10132@tardis.UUCP> <771@spar.UUCP> <130@calma.UUCP> <879@h-sc1.UUCP> Organization: Don Steiny Software Lines: 31 In article <879@h-sc1.UUCP>, breuel@h-sc1.UUCP (thomas breuel) writes: > > English grammar has been simplified a lot as compared to, say, > German grammar. The English language has simply evolved other > (non-grammatical) means for expressing concepts for which > a German speaker would use grammar. One of these non-grammatical > means is, I would postulate, the immense vocabulary that the > English language has evolved over the centuries. > You are kidding, right? That is why it is good idea to use smiley faces with jokes if the could be interpreted as serious statements. 1) Vocabulary (the lexicon of a language) is part of its grammar. 2) English expresses reltionships like "subject," "object," and so on by word order and not inflections like German does. How could you say that simplifies the grammar? Even stranger is your claim that it is "non-grammatical." I have found it is easier to write parsers for inflected languages than for ones that depend on word order to express grammatical relationships (like English and Chinese). -- scc!steiny Don Steiny @ Don Steiny Software 109 Torrey Pine Terrace Santa Cruz, Calif. 95060 (408) 425-0382