Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Path: utzoo!watmath!clyde!burl!ulysses!bellcore!decvax!ittatc!dcdwest!sdcsvax!sdcc6!loral!sally!dml
From: dml@sally.UUCP (Dave Lewis)
Newsgroups: net.jokes
Subject: Re: Japanese R/Ls
Message-ID: <134@sally.UUCP>
Date: Mon, 24-Mar-86 19:24:51 EST
Article-I.D.: sally.134
Posted: Mon Mar 24 19:24:51 1986
Date-Received: Fri, 28-Mar-86 08:03:05 EST
References: <821@cylixd.UUCP> <342@tesla.UUCP> <2322@aecom.UUCP> <633@mmm.UUCP> <998@plus5.UUCP>
Reply-To: dml@sally.UUCP (Dave Lewis)
Distribution: net.jokes
Organization: Loral Instrumentation, San Diego
Lines: 14

In article <998@plus5.UUCP> eric@plus5.UUCP writes:
>
>When we received our first C.itoh CI300 manual wee found it to be a 
>pre-production copy.  It contained a section concerning "printer configulation"
>(which is illegal in many states) and such interesting grammatical
>constructions as:
>	
  [examples of mutilated English]

There is a name for this phenomenon. It is called . . .  JAPLISH!

. . . and much fun can be had with it.

.signature? damn if I'M gonna admit responsibility for this