Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Path: utzoo!mnetor!seismo!columbia!rutgers!husc6!panda!genrad!decvax!ucbvax!miro.Berkeley.EDU!jmm From: jmm@miro.Berkeley.EDU (James Moore) Newsgroups: soc.culture.celtic Subject: Re: Answers? Questions! Questions? Answers! Message-ID: <16152@ucbvax.BERKELEY.EDU> Date: Thu, 16-Oct-86 12:54:11 EDT Article-I.D.: ucbvax.16152 Posted: Thu Oct 16 12:54:11 1986 Date-Received: Thu, 16-Oct-86 23:17:27 EDT References: <84@its63b.ed.ac.uk> Sender: usenet@ucbvax.BERKELEY.EDU Reply-To: jmm@miro.Berkeley.EDU.UUCP (James Moore) Organization: University of California, Berkeley Lines: 7 I've never seen "slainge" before - is this Scottish Gaelic? "Slan" is short for "slainte," and both can be either followed by "leat" (singular) or "libh" (plural) to say goodbye. Caveat - this is southern Irish, I don't know about other places. James