Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Path: utzoo!mnetor!seismo!uwvax!uwmacc!edwards From: edwards@uwmacc.UUCP (mark edwards) Newsgroups: sci.lang Subject: Re: Bilingualism: A negative viewpoint Message-ID: <524@uwmacc.UUCP> Date: Tue, 18-Nov-86 13:28:00 EST Article-I.D.: uwmacc.524 Posted: Tue Nov 18 13:28:00 1986 Date-Received: Tue, 18-Nov-86 21:45:14 EST References: <783@ukecc.UUCP> <1018@ptsfb.UUCP> Reply-To: edwards@uwmacc.UUCP (mark edwards) Organization: UWisconsin-Madison Academic Comp Center Lines: 56 Keywords: incentive In article <1018@ptsfb.UUCP> rob@ptsfb.UUCP (Rob Bernardo) writes: >>Considering the current movement to render the United States a >>bilingual/multilingual country, certain points need to be made. > >I think your characterization of the state of things has wrong >connotations. This country has always been quite multilingual. There >was a point in the 1800's (?) I am told that more inhabitants spoke >German than English. That was then, this is now. The fact more people spoke german then english is interesting, any references? I would argue that times are differnent. Just daily living was harder back then, and there was no ethnic this or that either ( or at least not in the same way of today). >Furthermore, no one is trying to make the >country multilingual per se. Rather some of us are trying to be >respond to the needs of the residents and *citizens* for whom English >is not native nor used in their community. In addition, I have never >heard of anyone who believes everyone in the US should *not* be taught >to be fluent in English. You are attacking a straw man. > Sure I like to help people to, but there comes a time when to help a person in some way (while making you feel good) is harmful to the person being helped. Yes, he was attacking a "straw man", but in back of the straw man is an evil wizard pulling the strings. The wizard is called the nature of human beings. Its the ole " give him an inch and he'll end up wanting the whole mountain" , syndrome. My wife's japanese, if everyone spoke only japanese and give her everything she wanted to hear, read, or needed in japanese she would have no use to even bother with english. If you take away her incentive to learn english then she will not learn english. If you only give her half of everything in japanese then she will only learn english perhaps only half as much, but probably less then half then if you give her almost no japanese, and force her to learn english. If you make up centers that distribute information or what ever in a particular language then you will probably get groupings around this center of that language, hence chinatowns or whatever will emerge every where. I am not saying this is bad, but very probably undesirable. >> This >> brings the concept of national identity to a critical point. Should >> these immigrants be assimilated into the American identity, or should >> they maintain a separate enclave along the lines of Chinatown or >> Little Sicily? I prefer the former option. > >You imply that how immigrants wind up assimilated is a matter of a policy >set and executed by someone. But then you want to make your own policy to distribute information in a persons own language. Who is more right ? Opinions on reflection may not even be mine. mark