Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP
Path: utzoo!mnetor!seismo!rutgers!ames!sdcsvax!ucbvax!ECLA.USC.EDU!BHUBER
From: BHUBER@ECLA.USC.EDU
Newsgroups: comp.sys.apple
Subject: Re:  catalog to output other than screen
Message-ID: <[ECLA.USC.EDU]20-May-87.09:24:26.BHUBER>
Date: Wed, 20-May-87 12:24:00 EDT
Article-I.D.: <[ECLA.USC.EDU]20-May-87.09:24:26.BHUBER>
Posted: Wed May 20 12:24:00 1987
Date-Received: Sat, 23-May-87 11:21:59 EDT
References: <179NU092254@NDSUVM1>
Sender: daemon@ucbvax.BERKELEY.EDU
Distribution: world
Organization: The ARPA Internet
Lines: 5

Although this probably won't help you, if you had a II-GS machine with the
Orca/APW shell, then redirection makes your request a trivial matter.  A
command level entry such as CAT /HARD > /HARD/FILENAME would put a copy
of the catalog of the root directory HARD into a file called FILENAME.
Bud