Relay-Version: version B 2.10 5/3/83; site utzoo.UUCP Path: utzoo!utgpu!utcsri!clarke From: clarke@utcsri.UUCP Newsgroups: can.general Subject: Re: Suggestion for a new can. newsgroup Message-ID: <4977@utcsri.UUCP> Date: Tue, 23-Jun-87 14:11:37 EDT Article-I.D.: utcsri.4977 Posted: Tue Jun 23 14:11:37 1987 Date-Received: Wed, 24-Jun-87 05:30:22 EDT References: <8706230019.AA03446@ephemeral.ai.toronto.edu> <2022@ubc-ean.UUCP> <4973@utcsri.UUCP> <4975@utcsri.UUCP> Reply-To: clarke@utcsri.UUCP (Jim Clarke) Distribution: can Organization: CSRI, University of Toronto Lines: 17 Summary: In article <4975@utcsri.UUCP> jdd@utcsri.UUCP (John D. DiMarco) writes: > I think a good rule of thumb for can.general postings is simply >to reply to a posting in the language of the original posting, where at all >possible. That would allow french discussions to remain french and English >discussions to remain english.... Nyet, as we say in English. I disagree, because (at least in the English sector) too many potential respondents would be cut out. Lots of us read French well enough to struggle through an article but don't write it even well enough to make embarrassing mistakes. And -- eager though we may be to improve our second language -- the real purpose of this network is communication, not language learning. -- Jim Clarke -- Dept. of Computer Science, Univ. of Toronto, Canada M5S 1A4 (416) 978-4058 {allegra,cornell,decvax,linus,utzoo}!utcsri!clarke