Path: utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!mailrus!tut.cis.ohio-state.edu!cwjcc!hal!nic.MR.NET!csd4.milw.wisc.edu!bionet!ames!amdcad!sun!pitstop!sundc!seismo!uunet!mcvax!ukc!etive!glasgow!robert
From: robert@computing-maths.cardiff.ac.uk (Robert Evans)
Newsgroups: comp.mail.sendmail,mail.uk-sendmail-workers
Subject: Re: Problem with uk-sendmail 2.1
Message-ID: <9284.8901311442@computing-maths.cardiff.ac.uk>
Date: 31 Jan 89 14:42:42 GMT
Sender: daemon@cs.glasgow.ac.uk
Lines: 3
X-Mailer: Mail User's Shell (Cardiff 6.3.2 880902)
X-Mailer: mail-news 2.0.3

Looks like your running into the same problem I did on Ultrix2.3.
Look for the line "shift 2" in Chnbuild and change it to "shift; shift"
Chnbuild is giving a usage error because it's looking at the wrong arguments.