Path: utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!mailrus!tut.cis.ohio-state.edu!cs.utexas.edu!uunet!mcvax!hp4nl!botter!star.cs.vu.nl!ast@cs.vu.nl
From: ast@cs.vu.nl (Andy Tanenbaum)
Newsgroups: comp.os.minix
Subject: Answers to homework assignment
Message-ID: <2402@ast.cs.vu.nl>
Date: 26 Apr 89 09:10:01 GMT
Sender: ast@cs.vu.nl
Reply-To: ast@cs.vu.nl (Andy Tanenbaum)
Organization: VU Informatica, Amsterdam
Lines: 19

I'm back.

Here are the answers to the French homework assignment.

 1. super-utilisateur - superuser
 2. cheval de troie - trojan horse 
 3. interblocage -  deadlock
 4. systeme de fichiers racine - root file system
 5. voie d'E/S -  I/O channel.
 6. segment de pile -  stack segment
 7. unite' de gestion de la memoire - memory management unit
 8. noeud d'information - i-node
 9. caractere d'effacement - erase character
10. operations sur le tampon -  I'm embarrassed, but I'll give you a hint:
    there are two kinds of operations- insert and delete.
11. demon d'impression - printer demon
12. ordonnancement avec requisition - pre-emptive scheduling

Andy Tanenbaum (ast@cs.vu.nl)