Xref: utzoo sci.lang:4399 comp.cog-eng:1050 Path: utzoo!utgpu!jarvis.csri.toronto.edu!mailrus!purdue!decwrl!labrea!rutgers!rochester!pt.cs.cmu.edu!cadre!pitt!cisunx!hirtle From: hirtle@cisunx.UUCP (Steve Hirtle) Newsgroups: sci.lang,comp.cog-eng Subject: Re: Geographical uses of "in" and "on" Keywords: spatial language, prepositions, metaphor Message-ID: <17842@cisunx.UUCP> Date: 28 Apr 89 13:45:48 GMT References: <5434@cs.Buffalo.EDU> <17765@cisunx.UUCP> <136@crltrx.crl.dec.com> Reply-To: hirtle@unix.cis.pittsburgh.edu (Stephen Hirtle) Organization: Univ. of Pittsburgh, Comp & Info Sys Lines: 35 In article <136@crltrx.crl.dec.com> treese@crl.dec.com (Win Treese) writes: >In article <17765@cisunx.UUCP> hirtle@unix.cis.pittsburgh.edu (Stephen Hirtle) writes: >>... in American English, "in" is used >>for larger political divisions, as "in Ireland," whereas "on" is used >>for smaller units, as "on Staten Island." > >Hmm. I don't think that the size is the critical issue in the usage for >political divisions. In America, at least, one hears "in America", >"in Massachusetts", "in Cambridge", and "in Kendall Square". The use of >"on" for the Staten Island example seems to me to be related more to >the nature of the island. But then, we do say "in Manhattan", which >is very similar to Staten Island as a political subdivision and as an >island. You are correct. The key fact that I left off was that all small *islands* or similar units use "on," "on Staten Island", "on Nantucket", but larger units (even though they are islands or land masses) use "in", "in Ireland", "in Cuba". Both Cuba and Nantucket are islands, yet suggest different prepositions. Note that "on" is used with units that are isolated or self-contained, even if they are not islands, provided that they are relatively small. For example, we say "on Cape Cod", but "in North America." It is also true that "in Manhattan" is used suggesting that Manhattan is seen as a larger political unit rather than a small island. And your point is well taken that small political units (e.g., Kendall Square) that are not isolated (unlike Cape Cod) would use "in". Stephen C. Hirtle Interdisciplinary Department of Information Science University of Pittsburgh UUCP: {pitt, decvax}!idis!sch INTERNET: sch@idis.lis.pittsburgh.edu INTERNET: hirtle@unix.cis.pittsburgh.edu BITNET: HIRTLE@PITTVMS